火, 20/05/2024,

省人民委員会主席Le Anh Duong:社会経済の回復は感染予防任務と並行しなければならない。

|
ページビュー:
6月24日午後に省人民委員会主席Le Anh Duong兼新型コロナウイルス予防委員会長(PCD)は市・区の間にオンライン会議を議長として務めた。省の側に省PCDの指導委員と関連する機関が出席した。
省人民委員会の側の会議写真。写真:BGP/Nguyen Mien

各地方の側に省人民委員会常任副主席兼Luc Ngan区の省PCD指導委員会長Mai Son、省人民委員会常任副主席兼Viet Yen区の省PCD指導委員会長Le O Pich、及び市区の代表者が出席した。

隔離・社会距離の方法変更を提案する。

現在、各地方のPCD指導委員会は2021630日に基本的に省全体にF0対象者が発生しなくなる目標を目指して、新型コロナウイルス予防PCDの業務に集中的に取り込んでいる。検査、監視、違反者を処罰し、共同新型コロナウイルス予防チームの役割を果たし、宣伝を促進してPCD規定に遵守する人民の意識を高めるように引き続き指導する。

会議で、市・区人民委員会長はPCD指導業務に加えて、ほとんどの地方が経済社会活動を再開し、人民の生活が新しい正常に戻らせる計画を提出したと述べた。同時に、実際状況に基づいて市・区は社会経済活動を回復sるために今後から地域に適切な隔離・社会距離の方法変更を提案する。

工業団地管理委員会長Dao Xuan Cuongは会議に発表した。写真:BGP/Nguyen Mien

生産活動を展開する。

工業団地の会社の生産活動に対して工業団地管理委員会Dao Xuan Cuongは今まで省全体に活動に戻る178企業が承認されて、3万人の労働者が条件を満たし、そのうちに18千人の労働者が職場に復帰したと述べた。同時に、企業と努力して、「グリーンゾーン」にある労働者を職場に受け入れる。7月末まで25千人の労働者を追加する予定です。

労働・傷病兵・社会問題所代表者は労働者の職場復帰手順を7手順から4手順に短縮するように手順を修正していると述べた。交通輸送所は企業の労働者を歓送することを確保する。情報通信所は積極的に労働者管理・企業の追跡支援ソフトウェアを積極的に更新する。

ここで、代表者は秩序安全、労働者の歓送車両管理、高校卒業試験の安全確保に打ち合わせるように集中した。

省人民委員会副主席Phan The Tuanは会議に発表した。写真:BGP/Nguyen Mien

企業に働くために労働者に支援することについて省人民委員会福主席Phan The Tuanは今後、各地方が社会距離を緩和するために条件を満たすとき、省外とも企業に生産を登録する労働者人数が増加すると判断した。

従って、各地方は自地方の労働者人数をもう一度確認する必要です。グリーンゾーン・安全地に所属する地方は企業と協力して、労働者の歓送地を設定し、PCD安全確実条件について責任をもつ。省外の労働者、安全をまだ確保していない地域の労働者は集中的に宿泊し、厳格に管理・監視されるようにする。

省人民委員会主席Le Anh Duongは会議で結論した。写真:BGP/Nguyen Mien

経済社会の回復計画化

会議の結論は省人民委員会主席Le Anh Duongは感染源池でのPCD業務がクリーンにされて、これは各地方が生産経営活動を再開する前提条件です。ただし、共同のPCD業務はPCD安全を確保するために、各地方で監視・検査を続く必要です。

省人民委員会主席は各地方で経済・文化・社会を回復することがいつも「二重の目標」でPCD任務と並行しなければならないと注意した。これも「二重の任務」です。したがって、地方、管轄機関は下記の任務を実施する。

まず、626日まで各所、各部門は自部の管理する回復計画、市・区は627日に地方の経済社会回復計画を完了しなければならない。計画を立つときに、「何をどうしても、感染予防をまずに考慮する」に注意を払う必要です。

保健所は各地方と協力して、青・赤・黄レベルによる安全レベルで評価・分類し、人民に公開するために常に更新する。また、省PCD指導委員会に書面で地方の実際提案に基づいて距離レベルを調整するために指導する。各地方と協力して、実際状況に基づいて適切な経済社会活動を発行する。

626日まで、省生産活動回復指導委員会は各地方で生産を回復するために必要なプロセスを完全に作成し発行する。生産回復を優先にし、ほかのサービスは再開前にきちんと考慮する必要です。省PCD指導委員会は生産に入る前に企業から質問を受け入れるホットラインを早めに発表する。

省人民委員会主席は生産回復のために、まず展開必要なことが労働資源の解決、グリーンゾーンに所属する各地方の労働者が個人輸送手段を使用できることを強調する。企業が歓送車両を手配する場合、「企業の労働者が自社の車両に乗せる」「乗せた車両で帰る」原則で車両を保証する。違反の場合運転手と助手、車両所有者と企業に責任をつける。イエローゾーンにいる労働者の場合、一つの企業ごとに一つの宿泊地・一つの社宅、一つの歓迎車両があるという原則で集中宿泊地、社宅を手配しなければならない。

労働者を歓迎した直後に企業は労働者全員を検査しなければならない。最初月に少なくとも45回検査し、2月目からランダムとして割合による検査を行う。特に、工業団地の労働者にワクチン接種を促進して、100%労働者がワクチンが接種されるようにする。また、食堂の従業員、警備員、運転手、修理技術者、環境担当者等企業の生産・サービスに支援する対象者もワクチンが接種される。

市・区が経済社会活動を再開することに主動的かつ柔軟的に取り組む。特にLuc Ngan区はライチの販売を促進し、販売時に距離を守って、計り場所に多くの人が集中せずに、組織的に実施しなければならない。省と各地方はLuc Ngan区と協力して、感染を早く効果的に止めて、630日までF0対象者がなくなる目標に達成する。